Sam Mallard : The Case Of The Missing Swan

L’horloge venait de sonner minuit et je m’apprêtais à quitter mon bureau lorsqu’on frappa à ma porte.

C’était M. Swan, le propriétaire de la compagnie maritime Swanline. Il m’expliqua que sa femme avait disparu et que la police lui avait dit que, tant qu’ils ne pouvaient pas prouver clairement qu’il s’agissait d’une disparition involontaire, ils se contenteraient de remplir de la paperasse.
Il déclara qu’il me paierait mille dollars d’avance si je retrouvais sa femme d’ici le matin, sans poser de questions.
Cela peut sembler une récompense étrangement élevée pour une simple affaire de disparition, mais je n’ai pas eu beaucoup de travail ces derniers temps et mon portefeuille s’amincit…
…alors, qui suis-je pour poser des questions ?